独家翻译 | IRENA，IGA和世界银行携手制定地热能开发框架

内容摘要：　目前，佟麟阁将军的英雄事迹编入多种版本的人物传记，作为爱国主义教育丛书广为传颂。

目前，佟麟阁将军的英雄事迹编入多种版本的人物传记，作为爱国主义教育丛书广为传颂。

国家大剧院副院长宫吉成说，国家大剧院作为国家表演艺术中心，将立足中国、放眼世界，通过紧扣时代主题、强化科技赋能，不断激发文化创造活力，全方位全景式展现新时代精神气象，讲好建设中华民族现代文明故事。我们将继续推动敦煌文化与数字科技的深度融合，进一步拓宽海外受众了解敦煌文化的渠道，为促进文明交流互鉴贡献力量。

中国旅游研究院院长戴斌说，以文塑旅、以旅彰文是文化繁荣发展的重要路径，我们相信，通过不断推进文化和旅游深度融合，将诞生越来越多文化体验新空间、旅游消费新场景，满足人民群众文化新期待。    新华社北京9月14日电题：为推动构建人类命运共同体注入深厚持久的文化力量——习近平主席致2023北京文化论坛的贺信激励广大文化工作者赓续传统、开创未来新华社记者中华文明历来赞赏不同文明间的相互理解和尊重加强同全球各地的文化交流，共同推动文化繁荣发展、文化遗产保护、文明交流互鉴……9月14日，习近平主席向2023北京文化论坛致贺信，广大文化工作者备受鼓舞。习近平主席关于推动文化繁荣发展、文化遗产保护、文明交流互鉴的要求说出了我们的心声。作为举世闻名的历史古都和旅游热门城市，北京繁荣发展文化事业和文化产业大有可为。中国美协主席范迪安说：接下来，我们将以习近平主席贺信精神为指引，用富有传统美学风范的语言进行艺术创作，热忱描摹新时代的新发展新成就，赓续传统、面向未来，践行全球文明倡议，为推动构建人类命运共同体注入深厚持久的文化力量。

激发文化创造活力，讲好建设中华民族现代文明故事《龙须沟》《雷雨》《茶馆》《正红旗下》……71年来，北京人民艺术剧院致力于为人民群众创精品、传经典。广大美术工作者用丹青描绘经济社会发展的万千气象，为世界公众了解当代中国、认识中华文明打开了又一扇窗口。会议研究我省与中国科学院加强合作事宜，强调要持续做好对接，积极创造条件，强化政策支持，全方位做好服务保障工作，推动中国科学院更多创新资源、产业项目、人才团队落地河南，不断拓展省院合作广度深度，结出更多丰硕成果。

要把准定位，以郑州国家中心城市为内核，以创新为第一动力，科学规划空间布局，高效配置要素资源，强化协调联动，形成主副协同、区域统筹、圈层一体的发展格局，打造引领支撑现代化河南建设的核心动力源。（河南日报客户端记者 冯芸 马涛）。会议研究实施物流拉动、发展枢纽经济工作，强调要紧抓构建新发展格局战略机遇，立足我省交通和物流枢纽优势，加快建设立体化、国际化、智能化现代综合交通运输体系，加强智能枢纽建设，引育壮大平台企业，加大制度型开放力度，不断提升枢纽能级。要拉高标杆，对标一流都市圈建设规划，以前瞻视野、战略思维进一步完善发展规划，厘清发展思路，明晰重点任务，明确路径抓手，提高规划前瞻性、引领性、实操性

会议研究深入贯彻落实中央财经委第一次会议精神有关事宜，强调要抢抓战略机遇，把握产业风口，结合我省产业基础、发展实际，找准切入点、发力点，围绕新基建、新技术、新材料、新装备、新产品、新业态等，谋划具体方案、具体举措、具体行动，项目化、清单化推进落实，持续提升产业基础高级化、产业链现代化水平，加快建设具有完整性、先进性、安全性的现代化产业体系。要把准定位，以郑州国家中心城市为内核，以创新为第一动力，科学规划空间布局，高效配置要素资源，强化协调联动，形成主副协同、区域统筹、圈层一体的发展格局，打造引领支撑现代化河南建设的核心动力源。

（河南日报客户端记者 冯芸 马涛）。会议研究实施物流拉动、发展枢纽经济工作，强调要紧抓构建新发展格局战略机遇，立足我省交通和物流枢纽优势，加快建设立体化、国际化、智能化现代综合交通运输体系，加强智能枢纽建设，引育壮大平台企业，加大制度型开放力度，不断提升枢纽能级。会议还研究了其他事项。要大力发展枢纽偏好型产业，从供给需求双侧发力，充分发挥人流、物流、资金流、信息流、技术流集聚效应，推动交通体系、物流枢纽、产业发展互动融合，贸工结合、以贸促工、以工强贸，变流量为留量，做大做强枢纽经济、河南制造。

会议研究我省与中国科学院加强合作事宜，强调要持续做好对接，积极创造条件，强化政策支持，全方位做好服务保障工作，推动中国科学院更多创新资源、产业项目、人才团队落地河南，不断拓展省院合作广度深度，结出更多丰硕成果。9月15日，省委书记楼阳生主持召开省委财经委员会第十一次会议，研究郑州都市圈规划、枢纽经济发展、深化与中科院合作等工作。要拉高标杆，对标一流都市圈建设规划，以前瞻视野、战略思维进一步完善发展规划，厘清发展思路，明晰重点任务，明确路径抓手，提高规划前瞻性、引领性、实操性。会议听取郑州都市圈发展规划情况汇报，指出推进郑州都市圈建设，是深入贯彻落实习近平总书记视察河南重要讲话重要指示的重大举措，是锚定两个确保、实施十大战略的具体行动

我们要全面贯彻党的教育方针，坚持以人民为中心发展教育，主动超前布局、有力应对变局、奋力开拓新局，加快推进教育现代化，以教育之力厚植人民幸福之本，以教育之强夯实国家富强之基，为全面推进中华民族伟大复兴提供有力支撑。要根据国际形势发展变化，完善教育对外开放战略策略，统筹做好引进来和走出去两篇大文章，有效利用世界一流教育资源和创新要素，使我国成为具有强大影响力的世界重要教育中心。

要把促进教育公平融入到深化教育领域综合改革的各方面各环节，缩小教育的城乡、区域、校际、群体差距，努力让每个孩子都能享有公平而有质量的教育，更好满足群众对上好学的需要。※这是习近平总书记2023年5月29日在二十届中央政治局第五次集体学习时的讲话。

2018年9月10日，全国教育大会在北京召开。新华社记者 王晔/摄当今世界，新一轮科技革命和产业变革深入发展，围绕高素质人才和科技制高点的国际竞争空前激烈。深入贯彻总体国家安全观，把牢教育对外开放正确方向和安全底线。我们建设教育强国的目的，就是培养一代又一代德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人，培养一代又一代在社会主义现代化建设中可堪大用、能担重任的栋梁之才，确保党的事业和社会主义现代化强国建设后继有人。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话，代表党中央向全国广大教师和教育工作者致以节日的热烈祝贺和诚挚问候。这是7日上午，习近平在哈尔滨工程大学考察时，同师生代表亲切交流。

当前，我国教育已由规模扩张阶段转向高质量发展阶段。要把服务高质量发展作为建设教育强国的重要任务。

扎实推动教育强国建设※习近平今天，中央政治局进行第五次集体学习，内容是建设教育强国。从教育大国到教育强国是一个系统性跃升和质变，必须以改革创新为动力。

第五，增强我国教育的国际影响力。要坚持把高质量发展作为各级各类教育的生命线，加快建设高质量教育体系，以教育高质量发展赋能经济社会可持续发展。

要坚持和加强党对教育工作的全面领导，不断完善党委统一领导、党政齐抓共管、部门各负其责的教育领导体制。要加强师德师风建设，引导广大教师坚定理想信念、陶冶道德情操、涵养扎实学识、勤修仁爱之心，树立躬耕教坛、强国有我的志向和抱负，坚守三尺讲台，潜心教书育人。要把加强教师队伍建设作为建设教育强国最重要的基础工作来抓，健全中国特色教师教育体系，大力培养造就一支师德高尚、业务精湛、结构合理、充满活力的高素质专业化教师队伍。我国在建设教育强国上仍存在不少差距、短板和弱项，实现从教育大国向教育强国的跨越依然任重道远。

基础教育搞得越扎实，教育强国步伐就越稳、后劲就越足。要坚持系统观念，统筹推进育人方式、办学模式、管理体制、保障机制改革，坚决破除一切制约教育高质量发展的思想观念束缚和体制机制弊端，全面提高教育治理体系和治理能力现代化水平。

建设教育强国，龙头是高等教育。新华社记者 王晔/摄第一，培养担当民族复兴大任的时代新人。

要加强教材建设和管理，牢牢把握正确政治方向和价值导向，用心打造培根铸魂、启智增慧的精品教材。当今时代，人才是第一资源，科技是第一生产力，创新是第一动力，建设教育强国、科技强国、人才强国具有内在一致性和相互支撑性，要把三者有机结合起来、一体统筹推进，形成推动高质量发展的倍增效应。

要坚持不懈用新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，着力加强社会主义核心价值观教育，引导学生树立坚定的理想信念，永远听党话、跟党走，矢志奉献国家和人民。要立足教育强国建设实际需要，加大教职工统筹配置和跨区域调整力度。世界强国无一不是教育强国，教育始终是强国兴起的关键因素。我国已建成世界上规模最大的教育体系，教育现代化发展总体水平跨入世界中上国家行列。

要统筹职业教育、高等教育、继续教育，推进职普融通、产教融合、科教融汇，源源不断培养高素质技术技能人才、大国工匠、能工巧匠。我们要建设的教育强国，是中国特色社会主义教育强国，必须以坚持党对教育事业的全面领导为根本保证，以立德树人为根本任务，以为党育人、为国育才为根本目标，以服务中华民族伟大复兴为重要使命，以教育理念、体系、制度、内容、方法、治理现代化为基本路径，以支撑引领中国式现代化为核心功能，最终是办好人民满意的教育。

新华社记者 谢环驰/摄建设教育强国是全党全社会的共同任务。教育数字化是我国开辟教育发展新赛道和塑造教育发展新优势的重要突破口。

2023年5月31日上午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到北京育英学校看望慰问师生，向全国广大少年儿童祝贺六一国际儿童节快乐。我国互联网上网人数已达10.67亿人，要进一步推进数字教育，为个性化学习、终身学习、扩大优质教育资源覆盖面和教育现代化提供有效支撑。